当面

意味

例文

这zhè个ge问wèn题tí暂zàn且qiě不bù讨tǎo论lùn。

この問題はひとまず論じない。

コアイメージ

今すぐ決めたり実行したりせず、短い間だけ脇に置くイメージ

中国語での定義

先xiān放fàng在zài一yì边biān,暂zàn时shí不bú做zuò或huò不bù处chǔ理lǐ某mǒu件jiàn事shì

語源

暂且は、「暂」が一時的な時間を表し、「且」がひとまずの段階を表す組み合わせで、当面の間だけ何かを控える意味になる語

コラム

  • 暂且は動作を表す語の前に置くことが多く、「暂且不讨论」のように、問題を解決せずいったん扱わない場面で使われるやや硬い表現

「当面」を含むフレーズ

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ