強きを恃んで弱きを虐げる

意味

  • 成語・慣用句 強きを恃んで弱きを虐げるつよきをたのんでよわきをしいたげる

例文

我wǒ们men不bù能néng容róng忍rěn恃shì强qiáng欺qī弱ruò的de行xíng为wéi。

私たちは強きを恃んで弱きを虐げる行為を容認できない。

コアイメージ

強い側が自分の優位を利用し、弱い側を一方的に押さえつける場面

中国語での定義

依yī仗zhàng自zì己jǐ的de强qiáng大dà力lì量liàng或huò有yǒu利lì地dì位wèi,欺qī压yā比bǐ自zì己jǐ弱ruò小xiǎo的de人rén

語源

恃强欺弱は、「恃强」が強さを頼みにすること、「欺弱」が弱い者をしいたげることを表し、前半の手段と後半の行為を結びつけた成語

コラム

  • 人だけでなく、力や立場に差のある集団どうしにも使われるため、個人間のいじめだけでなく、組織が弱い立場の相手を押さえつける場面にも現れる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ