廃紙

废fèi纸zhǐ

意味

名廃紙はいし
名古紙こし
名紙くずかみくず

例文

办bàn公gōng室shì里lǐ有yǒu 很hěn多duō废fèi纸zhǐ。

事務室にはたくさんの廃紙があります。

コアイメージ

使い道を失い、廃棄物として扱われる紙

中国語での定義

已yǐ经jīng没méi有yǒu用yòng途tú而ér被bèi当dàng作zuò 废fèi物wù处chǔ理lǐ的de纸zhǐ张zhāng

語源

废纸は、「废」が役に立たなくなったものや捨てるものを表し、「纸」と結びついて、使い道を失った紙を表す語

コラム

「废纸」は環境やリサイクルの話では回収する紙という意味にもなり、捨てるだけの紙ではなく、資源として集める古紙も含むことがある