帝王の顔立ち

意味

  • 成語・慣用句 帝王の顔立ちていおうのかおだち

例文

古gǔ书shū称chēng他tā有yǒu日rì角jiǎo龙lóng颜yán,天tiān生shēng贵guì相xiāng。

古書には、彼は帝王の顔立ちをしていたとある。

コアイメージ

太陽のように目立つ額と、龍のように威厳ある顔つきが合わさった帝王の相貌

中国語での定義

指zhǐ古gǔ人rén认rèn为wéi帝dì王wáng应yīng该gāi具jù有yǒu的de高gāo贵guì威wēi严yán的de面miàn貌mào

語源

日角龙颜は、「日角」が額の骨が高く張った帝王相を指し、「龙颜」が帝王の顔を龍になぞらえた呼び名を指す複合語で、二つを合わせて帝王の顔立ちを表す成り立ち

コラム

  • 「天生贵相」のような生まれつきの貴い相を強調する古風な言い回しで、人物を大げさにたたえる歴史的な文章に多く、普通の人の顔を表す語ではない

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ