川を行き来する

意味

  • 動 川を行き来するかわをいききする

例文

船chuán队duì沿yán洄huí于yú江jiāng上shàng,往wǎng返fǎn两liǎng地dì。

船団は川を行き来し、二つの土地を往復した。

コアイメージ

水路を流れに沿って進み、逆向きにもどる往復の動き

中国語での定義

在zài水shuǐ上shàng顺shùn流liú而ér下xià或huò逆nì流liú而ér上shàng,往wǎng返fǎn航háng行xíng。

語源

沿洄は、「沿」が水の流れに沿うこと、「洄」が水が回り戻ることを表し、順流と逆流の両方を合わせて水上を往復する意味になった語

コラム

  • 沿洄は現代の日常会話よりも文語的な文章で見かけやすく、船や船団が川を行き来する場面を表す語として使われることが多い

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ