山林の隠者

意味

  • 名 山林の隠者さんりんのいんじゃ

例文

他tā厌yàn倦juàn仕shì途tú,成chéng为wéi山shān林lín隐yǐn逸yì。

彼は仕官生活に嫌気が差し、山林の隠者となった。

コアイメージ

人の集まる世間を離れ、山林を居場所にする隠者のイメージ

中国語での定義

指zhǐ退tuì离lí官guān场chǎng和hé世shì俗sú生shēng活huó、隐yǐn居jū在zài山shān林lín中zhōng的de人rén

語源

山林隐逸は、「山林」が人里から離れた自然の場を、「隐逸」が世俗を避けて隠れ住むことを表す複合語で、二つの語が結びついて山林の隠者を表す語

コラム

  • 山林隐逸の「隐逸」は、ただ姿を隠すことではなく、官職や世俗の生活から退く生き方を含むため、人物の住む場所だけでなく、その選んだ生き方まで示す表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ