小土堆

意味

  • 名 小土堆しょうどたい
  • 名 土くれつちくれ

例文

路lù边biān有yǒu个gè小xiǎo圪gē塔tǎ。

道端に小さな土の盛り上がりがある。

コアイメージ

周囲の地面より高くなった小さな土の塊

中国語での定義

地dì面miàn上shàng凸tū起qǐ的de一yì小xiǎo堆duī土tǔ,也yě可kě以yǐ指zhǐ聚jù在zài一yì起qǐ的de一yì小xiǎo块kuài土tǔ

語源

圪塔は、方言の語を表すために漢字を当てた語で、『圪』と『塔』はいずれも形声字だが、この熟語では各字の本来の意味を足して成り立ったものではなく、語源も定まっていない

コラム

  • 『圪塔』は名詞なので、例文の『小圪塔』のように前に『小』を置いて、土のまとまりの小ささを表せる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ