将を追い詰める

意味

  • 動 将を追い詰めるしょうをおいつめる
  • 動 王手をかけるおうてをかける

例文

红hóng方fāng用yòng车chē逼bī将jiāng,黑hēi方fāng只zhǐ好hǎo退tuì守shǒu。

赤方は車で将を追い詰め、黒方は仕方なく退いた。

コアイメージ

相手の王の逃げ道を、駒の攻めで狭めていく感覚

中国語での定義

在zài中zhōng国guó象xiàng棋qí中zhōng,用yòng棋qí子zi迫pò使shǐ对duì方fāng的de将jiāng或huò帅shuài移yí动dòng、退tuì守shǒu

語源

逼将は、「逼」が相手を追い込むこと、「将」が中国象棋で王を表す駒を指し、2字で相手の王を追い込む意味を作る複合語

コラム

  • 日本語の「王手」に近い場面で使われるが、「逼将」は王を攻撃する瞬間だけでなく、攻めによって王を移動や後退に追い込む流れにも焦点がある表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ