封切り

意味

  • 動 封切りふうぎり

例文

新xīn片piàn将jiāng于yú下xià周zhōu首shǒu映yìng。

新作映画は来週封切りとなる。

コアイメージ

完成した作品が観客へ初めて公開される瞬間

中国語での定義

电diàn影yǐng第dì一yí次cì面miàn向xiàng观guān众zhòng公gōng开kāi放fàng映yìng

語源

首映は、「首」が最初を、「映」が映像を映して見せることを表す語で、二つの意味が結びついて作品の初回上映を指す表現

コラム

  • 「世界首映」「中国首映」のように地域を表す語を前に置くと、その作品がどの範囲で初めて公開されるかを示せる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ