寒空の星

意味

  • 名 寒空の星さむぞらのほし

例文

抬tái头tóu望wàng去qù,几jǐ颗kē寒hán星xīng挂guà在zài天tiān边biān。

見上げると、いくつかの寒空の星が空の果てにかかっている。

コアイメージ

冷えた夜空に、遠く小さく光る星

中国語での定義

在zài寒hán冷lěng的de夜yè空kōng中zhōng显xiǎn得de清qīng冷lěng的de星xīng星xīng

語源

寒星は、寒さや冷たさを表す「寒」と星を表す「星」を組み合わせた複合語で、冷たい印象の夜空に見える星を指す表現

コラム

  • 「寒星」は日常会話よりも文章語として使われやすく、詩や情景描写で夜空の静けさや寂しさを表す語として使われる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ