定礎式

意味

  • 名 定礎式ていそしき
  • 名 起工式きこうしき

例文

今jīn天tiān举jǔ行xíng了le奠diàn基jī礼lǐ。

きょう定礎式を行った。

コアイメージ

建物の基礎に着手したことを公に示す式のイメージ

中国語での定義

建jiàn筑zhù工gōng程chéng开kāi始shǐ打dǎ地dì基jī或huò放fàng置zhì奠diàn基jī石shí时shí举jǔ行xíng的de正zhèng式shì仪yí式shì

語源

奠基礼は、「奠基」が建物の基礎を据えること、「礼」が式典を表す結びつきから成り、建設の基礎工事に入る際の儀式を表す語

コラム

  • 日本語の「定礎式」と対応しやすい語だが、中国語の「奠基礼」は建物の基礎工事に入る記念式全般を指すこともあり、実際の式では基礎や定礎石が中心になる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ