学校の番長

意味

  • 名 学校の番長がっこうのばんちょう
  • 名 学校のいじめっ子がっこうのいじめっこ

例文

他tā在zài学xué校xiào里lǐ是shì出chū了le名míng的de校xiào霸bà。

彼は学校で有名な番長だ。

コアイメージ

学校の中で腕力や勢いを使い、周囲に逆らわせない立場

中国語での定義

在zài学xué校xiào里lǐ凭píng借jiè蛮mán力lì或huò势shì力lì压yā制zhì别bié人rén、欺qī负fù同tóng学xué的de学xué生shēng

語源

校霸は、学校を表す「校」に、強い力で人を従わせる者を表す「霸」が続いた語で、学校内の乱暴な支配者を表す

コラム

  • 校霸はニュースなどの硬い文章より会話やネット記事で見かけやすく、単なる人気者やリーダーではなく、いじめや威圧を伴う人物に使われる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ