存在しない

意味

例文

我wǒ呒wǔ没méi钱qián。

私はお金がない。

コアイメージ

「ある」という前提を打ち消し、存在をゼロにするイメージ

中国語での定義

表biǎo示shì没méi有yǒu拥yōng有yǒu某mǒu物wù,或huò某mǒu物wù并bìng不bù存cún在zài

語源

呒没は、方言で「没有」を表す複合語で、呒は「無い」という否定を担い、没が物事の不在を示す形になった語

コラム

  • 呒没を普通話の単語だと思うと見慣れない字に戸惑いやすいが、標準的な言い方では「没有」に置き換わる方言語として覚えると、辞書の用例を読み取りやすい

「存在しない」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ