嫡系の

嫡dí

意味

形嫡出のちゃくしゅつの
形正妻のせいさいの
形嫡系のちゃっけいの

例文

他tā 是shì 家jiā里lǐ 的de嫡dí长zhǎng 子zǐ。

彼はその家の嫡出の長男だ。

コアイメージ

正妻から生まれた子や、そこから続く本筋の血筋に結びつくイメージ

中国語での定義

指zhǐ由yóu正zhèng妻qī 所suǒ生shēng，或huò属shǔ于yú 正zhèng妻qī这zhè一yì支zhī的de

語源

嫡は、「女」が意味を表し、「啇」が音を表す形声字で、もとは正妻を指し、そこから正妻が生んだ子やその系統を表す語へ広がったもの

コラム

「嫡长子」は長男であることだけでなく、正妻から生まれた長男であることを表し、出生順だけを示す「长子」と区別される語