始末する

意味

例文

请qǐng把bǎ桌zhuō上shàng的de灰huī尘chén除chú掉diào。

机の上のほこりを取り除いてください。

コアイメージ

不要なものを対象から切り離してなくす動き

中国語での定義

把bǎ不bù需xū要yào的de东dōng西xī去qù掉diào,使shǐ它tā离lí开kāi原yuán来lái的de地dì方fāng或huò状zhuàng态tài。

語源

除掉は、「除」が取り去る動作を表し、「掉」が落ちる・離れる結果を添える複合動詞で、対象をその場から離す意味になる

コラム

  • 「吃掉」「擦掉」の「掉」と同じように、動作が対象に及んでその結果が生じたことを示すため、単なる動作より完了した感じが出やすい

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ