天下に広く

意味

  • 成語・慣用句 天下に広くてんかにひろく

例文

他tā的de声shēng名míng极jí天tiān罔wǎng地dì,人rén人rén都dōu听tīng说shuō过guò。

彼の名声は天下に広く知れ渡り、誰もが聞いたことがある。

コアイメージ

天地の間のあらゆる場所に広がる大きさ

中国語での定義

表biǎo示shì某mǒu种zhǒng事shì物wù或huò影yǐng响xiǎng遍biàn及jí天tiān下xià,覆fù盖gài的de范fàn围wéi十shí分fēn广guǎng大dà

語源

极天罔地は、「极天」が天の果てに達すること、「罔地」が地上を広く包むことを表し、天と地を合わせた天下全体に及ぶ意味を作る

コラム

  • この成語の「地」は地面そのものに限らず、天下の各地を表すため、声名や影響のように広がる範囲を持つものにも用いられる表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ