大聖

意味

  • 名 大聖たいせい

例文

孙sūn悟wù空kōng被bèi人rén们men尊zūn称chēng为wéi大dà圣shèng。

孫悟空は人々から「大聖」と呼ばれている。

コアイメージ

並外れた力や格を持つ者に贈る、敬意のこもった大きな称号

中国語での定義

对duì本běn领lǐng高gāo强qiáng、受shòu到dào尊zūn敬jìng的de人rén的de尊zūn称chēng,常cháng用yòng来lái指zhǐ《西xī游yóu记jì》中zhōng的de孙sūn悟wù空kōng。

語源

大圣は、「大」と「圣」を組み合わせた語で、「大」は並外れた程度を、「圣」は知恵や徳にすぐれた人を表し、合わせて高い敬意を示す称号になったもの

コラム

  • 『西遊記』の孫悟空は「齐天大圣」という称号を持つため、物語や関連作品で「大圣」とだけ呼ばれると孫悟空を指すことがある

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ