大勢いる

大dà有yǒu人rén在zài

意味

成語・慣用句大勢いるおおぜいいる
成語・慣用句たくさんいる
成語・慣用句いくらでもいる

例文

像xiàng他tā这zhè样yàng的de人rén大dà有yǒu人rén在zài。

彼のような人は大勢いる。

コアイメージ

ある種類の人が、珍しくなくあちこちにいるイメージ

中国語での定義

具jù有yǒu某mǒu种zhǒng特tè点diǎn的de人rén 很hěn多duō，并bìng不bù 罕hǎn见jiàn

語源

大有人在は、「大有」の「大いにある」と「人在」の「人がいる」を組み合わせた成語で、同じ種類の人が多く存在することを表す形

コラム

この成語は、人の数を実際に数える場面よりも、ある性質を持つ人が決して珍しくないと伝える場面で使われ、「像他这样的人大有人在」のように用いる