夜光杯

意味

  • 名 夜光杯やこうはい

例文

这zhè只zhǐ夜yè光guāng杯bēi是shì用yòng玉yù石shí制zhì成chéng的de。

この夜光杯は玉石で作られている。

コアイメージ

夜の光を受けて輝く、古代の玉製の酒器

中国語での定義

一yì种zhǒng用yòng玉yù石shí制zhì成chéng的de酒jiǔ杯bēi,因yīn在zài夜yè间jiān看kàn起qǐ来lái光guāng亮liàng而ér得dé名míng

語源

夜光杯は、「夜光」と「杯」を組み合わせた語で、「夜光」は夜に見える光や光沢、「杯」は酒を入れる器を指し、夜に美しく映える杯を表す

コラム

  • 「夜光杯」は普通のコップ全般ではなく、古代の詩や酒宴を連想させる玉製の酒杯を指す語で、現代の日常会話より文学的な場面で目にしやすい

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ