多片種ニンニク

意味

  • 名 多片種ニンニクたへんしゅニンニク

例文

妈mā妈mā买mǎi了le一yì头tóu多duō瓣bàn蒜suàn。

母は多片種ニンニクを一玉買った。

コアイメージ

ひとつの球の中に、いくつもの小さな房が集まる姿

中国語での定義

指zhǐ一yì头tóu蒜suàn中zhōng有yǒu许xǔ多duō蒜suàn瓣bàn、可kě以yǐ分fēn别bié剥bō开kāi的de蒜suàn

語源

多瓣蒜は、「多」が多いこと、「瓣」が花びらのように分かれた一片、「蒜」がニンニクを表し、複数のにんにく片から成るニンニクを組み合わせた語

コラム

  • 中国語では、ひとつのニンニクの球から一片ずつ取り出せるタイプを『多瓣蒜』と呼び、丸ごと一個が一片になっている『独头蒜』と区別する表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ