外痔核

意味

  • 名 外痔核がいじかく

例文

他tā患huàn了le外wài痔zhì,坐zuò着zhe时shí很hěn不bù舒shū服fú。

彼は外痔核を患い、座っているととてもつらい。

コアイメージ

肛門の外側に現れる痔の病変

中国語での定義

发fā生shēng在zài肛gāng门mén齿chǐ状zhuàng线xiàn以yǐ下xià的de痔zhì,常cháng表biǎo现xiàn为wèi肛gāng门mén周zhōu围wéi的de肿zhǒng块kuài或huò疼téng痛tòng

語源

外痔は、「外」が体の外側を、「痔」が肛門にできる病気を表す組み合わせで、「痔」は病気を表す「疒」と音を表す「寺」から成る形声字

コラム

  • 中国語の「外痔」は、肛門の外に出てきた内痔を指す語ではなく、医学的には歯状線より下にできる痔を指し、「内痔」と対になる分類で、「痔疮」は両方をまとめる言い方

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ