地方の独裁者

意味

  • 名 地方の独裁者ちほうのどくさいしゃ

例文

他tā在zài当dāng地dì当dāng了le多duō年nián的de土tǔ皇huáng帝dì。

彼はその地方で何年も地方の独裁者として君臨した。

コアイメージ

狭い地域を自分の領地のように支配する、横暴な地方権力者

中国語での定義

指zhǐ在zài地dì方fāng上shàng称chēng霸bà一yì方fāng、把bǎ当dāng地dì当dàng成chéng自zì己jǐ的de地dì盘pán并bìng实shí行xíng专zhuān断duàn统tǒng治zhì的de人rén

語源

土皇帝は、『土』を地方やその土地に根づいた勢力の意味で用い、『皇帝』と結びつけて、一地域で絶対的な権力を握る者を表した複合語

コラム

  • 土皇帝の『土』は土でできた皇帝という意味ではなく、中央政府の皇帝ではない地方の権力者という皮肉を表し、強い批判の含みを持つ

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ