土搗き歌

意味

  • 名 土搗き歌どつきうた

例文

工gōng人rén们men一yì边biān打dǎ夯hāng,一yì边biān唱chàng夯hāng歌gē。

作業員たちは土を搗きながら、土搗き歌を歌った。

コアイメージ

大勢で力を合わせる作業の調子を、歌声で整えるイメージ

中国語での定義

工gōng人rén在zài打dǎ夯hāng这zhè种zhǒng集jí体tǐ劳láo动dòng中zhōng随suí着zhe动dòng作zuò唱chàng的de劳láo动dòng歌gē曲qǔ

語源

夯歌は、土を打ち固める「夯」と、声や旋律を表す「歌」から成り、土台を固める作業に合わせて歌う歌を指す語

コラム

  • 夯歌は一人で静かに楽しむ歌というより、地固めのように複数人が同じ動きを続ける場で歌われる労働歌を指す表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ