打夯（中国語）の意味「土を突き固める」ピンイン・例文

「打夯」のコアイメージコアイメージ

道具や力で土の中のすき間を押しつぶし、地面を締め固める作業

「打夯」の中国語での定義中国語での定義

用yòng工gōng具jù不bú断duàn 敲qiāo打dǎ 地dì面miàn，把bǎ松sōng散sǎn的de土tǔ压yā紧jǐn、打dǎ牢láo

「打夯」の語源語源

打夯は、「打」のたたく動作と、「夯」の土を強くたたいて固める動作を結び付けた語で、「夯」はその作業に使う道具を表すこともある成り立ち

「打夯」のコラムコラム

中国語の建築や道路工事の説明では、土台を作る前の地面を締める工程として使われる語で、単に土を平らにするのではなく、後から沈みにくくする作業を示す点が特徴