国を救う

意味

  • 動 国を救うくにをすくう

例文

他tā们men为wèi救jiù国guó而ér努nǔ力lì。

彼らは国を救うために努力した。

コアイメージ

危機にある国家を救い、国の命運をつなぐイメージ

中国語での定義

拯zhěng救jiù国guó家jiā,使shǐ国guó家jiā脱tuō离lí危wēi险xiǎn或huò困kùn难nán

語源

救国は、「救」が人や物を危険から救うこと、「国」が人々の暮らす国家を指すことから成り、国家を危難から救う意味を表す複合語

コラム

  • 中国語の「救国」は、個人が国を助ける一回の行動より、国の将来を変えようとする活動を指しやすく、「救国救民」のように国と民を並べた表現にも現れる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ