営造尺

意味

  • 名 営造尺えいぞうしゃく

例文

清qīng代dài建jiàn筑zhù常cháng以yǐ营yíng造zào尺chǐ计jì算suàn木mù构gòu件jiàn的de尺chǐ寸cùn。

清代の建築では、木造部材の寸法を営造尺で計算することが多かった。

コアイメージ

建物をつくるための寸法を、専用の「尺」でそろえるイメージ

中国語での定義

传chuán统tǒng建jiàn筑zhù营yíng造zào中zhōng使shǐ用yòng的de长cháng度dù单dān位wèi,常cháng用yòng来lái规guī定dìng和hé测cè量liáng建jiàn筑zhù构gòu件jiàn的de尺chǐ寸cùn

語源

营造尺は、「营造」が建物をつくること、「尺」が長さの単位を表し、建築の寸法を測るための尺という意味から成る語

コラム

  • 日本語の「尺」と同じ漢字を使うが、营造尺は中国の伝統建築で用いられ、時代や制度によって長さが異なるため、日本の尺や現代のメートルとそのまま置き換えられない単位

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ