喪事を営む

意味

  • 動 喪事を営むそうじをいとなむ

例文

他tā正zhèng在zài家jiā中zhōng治zhì丧sāng。

彼は家で喪事を営んでいる。

コアイメージ

身内の死後に必要になる葬儀関係の事柄をまとめて処理する感覚

中国語での定義

办bàn理lǐ死sǐ者zhě的de葬zàng礼lǐ和hé其qí他tā有yǒu关guān丧sāng事shì的de事shì情qíng

語源

治丧は、「治」が物事を管理して整えることを表し、「丧」が死者に関する喪の事柄を表すため、二字で葬儀などを営み整える意味になる

コラム

  • 新聞記事や正式な通知では「治丧委员会」の形で現れ、葬儀に関する手配を担う組織を指すため、個人の悲しみよりも公的な事務の響きが強い語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ