丧事

「丧事」の発音・読み方

ピンインsāng shì

「丧事」の意味

「丧事」の例文

家jiā里lǐ正zhèng在zài办bàn理lǐ丧sāng事shì。

家では葬儀の手配をしている。

「丧事」のコアイメージコアイメージ

身近な人が亡くなったあとに行う一連の葬儀や関連する手続きが進む場面

「丧事」の中国語での定義中国語での定義

人rén去qù世shì后hòu，为wèi悼dào念niàn死sǐ者zhě而ér办bàn理lǐ的de葬zàng礼lǐ以yǐ及jí相xiāng关guān事shì情qíng

「丧事」の語源語源

丧事は、亡くなった人を弔うことに関わる事柄を表す「丧」と、事柄を表す「事」が結びついた語で、葬儀そのものだけでなく準備や関連する用事まで含む表現

「丧事」のコラムコラム

  • 日本語の「葬儀」は式そのものを指しやすいのに対し、中国語の丧事は「办丧事」のように、葬儀の準備や手配を進める一連の用事全体を指せる点が特徴

「丧事」は英語では

↑ TOPへ