善に向かい罪を遠ざける

意味

  • 成語・慣用句 善に向かい罪を遠ざけるぜんにむかいつみをとおざける

例文

人rén应yīng当dāng迁qiān善shàn远yuǎn罪zuì,做zuò一yí个gè正zhèng直zhí的de人rén。

人は善に向かい罪を遠ざけ、正直な人になるべきだ。

コアイメージ

悪から離れ、善い行いの側へ身を移していく動き

中国語での定義

主zhǔ动dòng选xuǎn择zé善shàn行xíng,远yuǎn离lí罪zuì恶è和hé错cuò误wù行xíng为wéi

語源

迁善远罪は、「迁善」と「远罪」を組み合わせた成語で、「迁善」は善の側へ移ること、「远罪」は罪から遠ざかることを表す

コラム

  • 「迁善远罪」は、悪事を避けるだけでなく善い行いを選ぶことまで含むため、道徳的な心がけを二つの方向から表す成語になる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ