命令を取り消す

意味

  • 成語・慣用句 命令を取り消すめいれいをとりけす

例文

他tā意yì识shí到dào决jué定dìng有yǒu误wù,马mǎ上shàng收shōu回huí成chéng命mìng。

彼は決定が誤りだと気づき、すぐに命令を取り消した。

コアイメージ

いったん公に出した命令を、あとから手元へ引き戻す動き

中国語での定義

把bǎ已yǐ经jīng发fā布bù的de命mìng令lìng取qǔ消xiāo,不bú再zài要yāo求qiú别bié人rén按àn照zhào原yuán来lái的de命mìng令lìng去qù做zuò

語源

收回成命は、「收回」が出したものを取り戻すこと、「成命」がすでに決まって発表された命令を指し、合わせて発令ずみの命令を取り消す成り立ち

コラム

  • 「成命」は単なる考えではなく、すでに人へ伝えた命令を指すため、收回成命は決定前の迷いではなく、発令後の撤回に使う硬い書き言葉

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ