命令に違反する

意味

  • 動 命令に違反するめいれいにいはんする

例文

士shì兵bīng不bù得dé违wéi令lìng。

兵士は命令に違反してはならない。

コアイメージ

上から示された命令の線から外れるイメージ

中国語での定義

没méi有yǒu按àn要yāo求qiú执zhí行xíng上shàng级jí发fā出chū的de命mìng令lìng,违wéi反fǎn了le这zhè项xiàng命mìng令lìng。

語源

违令は、「违」の背く・外れるという意味に、「令」の命令という意味を組み合わせた語で、命令から外れた行動を表す

コラム

  • 违令は命令に従わない事実に焦点を置く語で、命令そのものに反発して拒むことを強く示す「抗命」よりも、広く命令違反を指す表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ