名色

意味

  • 名 名色みょうしき
  • 名 精神と物質せいしんとぶっしつ

例文

佛fó教jiào认rèn为wéi,名míng色sè由yóu识shí缘yuán起qǐ。

仏教では、名色は識によって生じると説く。

コアイメージ

人を成り立たせる心の側面と物質の側面を一組で捉える軸

中国語での定義

佛fó教jiào用yòng来lái总zǒng称chēng人rén的de精jīng神shén方fāng面miàn和hé身shēn体tǐ等děng物wù质zhì方fāng面miàn

語源

名色は、「名」と「色」を組み合わせた漢訳語で、「名」は心に関わる形のない要素、「色」は身体や物質のような形ある要素を指す語

コラム

  • 「名色」は現代中国語で「名前と色」を並べた普通の表現としてではなく、仏教の文脈で心身をまとめて指す語として現れることが多い語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ