古今に通じ博識である

意味

  • 成語・慣用句 古今に通じ博識であるここんにつうじはくしきである

例文

这zhè位wèi教jiào授shòu通tōng古gǔ博bó今jīn,很hěn受shòu大dà家jiā尊zūn敬jìng。

この教授は古今に通じて博識であり、皆からとても尊敬されている。

コアイメージ

過去の知恵と現在の知識を一つの広い視野に収めているイメージ

中国語での定義

形xíng容róng一yí个gè人rén对duì古gǔ代dài和hé现xiàn代dài都dōu有yǒu深shēn入rù而ér广guǎng泛fàn的de了liǎo解jiě,学xué识shí十shí分fēn渊yuān博bó

語源

通古博今は、「通古」と「博今」という二つの部分から成り、「通古」は古代に精通すること、「博今」は現代の知識を広く持つことを表す成語

コラム

  • 通古博今は書き言葉で人物の学識を格調高く表すことが多く、日常会話で自分の知識を気軽に言う表現ではないため、人物評や紹介文で見かけたときに意味を取りやすい成語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ