受戒証明書

意味

  • 名 受戒証明書じゅかいしょうめいしょ
  • 名 受戒証じゅかいしょう

例文

僧sēng人rén须xū随suí身shēn携xié带dài戒jiè牒dié。

僧侶は受戒証明書を常に携帯しなければならない。

コアイメージ

受戒という宗教上の手続きを終えたことを形にして残す証明書

中国語での定義

僧sēng人rén接jiē受shòu戒jiè律lǜ后hòu,由yóu相xiāng关guān寺sì院yuàn或huò机jī构gòu出chū具jù的de受shòu戒jiè证zhèng明míng文wén件jiàn。

語源

戒牒は、受けるべき戒律を表す『戒』に、公的な文書を表す『牒』を加えた複合語で、受戒の事実を記録する書類を表す

コラム

  • 戒牒に含まれる『戒』は、日常のきまりではなく仏教の戒律を指し、寺院や僧に関する文脈で使われるため、一般の許可証とは異なる宗教上の証明書として読まれる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ