受動者

受shòu事shì

意味

  • 名 受動者じゅどうしゃ

例文

在zài“我wǒ吃chī苹píng果guǒ”中zhōng，受shòu事shì是shì“苹píng果guǒ”。

「私がリンゴを食べる」では、「リンゴ」が受動者である。

コアイメージ

動作の影響を受け、その結果を引き受ける側にある人や物

中国語での定義

表biǎo示shì动dòng作zuò或huò行xíng为wéi所suǒ影yǐng响xiǎng、承chéng受shòu其qí结jié果guǒ的de人rén或huò事shì物wù

語源

受事は、「受」と「事」を組み合わせた語で、「受」は動作を受けること、「事」は行為や事柄を表し、行為の影響を受けるものを指す文法用語になったもの

コラム

  • 中国語文法では、受事は動作を受ける側という意味上の役割を表し、文中の位置を表す「宾语」と重なることが多いが、同じ分類ではない

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ