受け入れを拒否する

意味

  • 動 受け入れを拒否するうけいれをきょひする

例文

他tā拒jù不bù接jiē受shòu这zhè个ge条tiáo件jiàn。

彼はこの条件を受け入れることを拒否した。

コアイメージ

相手から示されたものを、はっきり受け入れないまま押し返すイメージ

中国語での定義

坚jiān决jué不bù接jiē受shòu别bié人rén提tí出chū的de意yì见jiàn、条tiáo件jiàn或huò要yāo求qiú

語源

拒不接受は、「拒不」が「決して受け入れない」という強い拒否を表し、「接受」が人の意見や条件などを受け入れることを表す組み合わせ

コラム

  • 「拒不」は後ろの動詞を強く拒む書き言葉で、ニュースや公的な文章では「拒不接受」のように、単に受け入れなかったのではなく、受け入れることを一貫して拒んだ場面を示す表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ