原稿を送る

意味

  • 動 原稿を送るげんこうをおくる

例文

记jì者zhě已yǐ向xiàng报bào社shè发fā稿gǎo。

記者はすでに新聞社に原稿を送った。

コアイメージ

仕上がった原稿を送り出し、媒体側に届ける動き

中国語での定義

把bǎ写xiě好hǎo的de稿gǎo件jiàn发fā送sòng给gěi报bào社shè、杂zá志zhì社shè或huò其qí他tā媒méi体tǐ

語源

发稿は、「发」の送り出す意味と、「稿」の原稿・草稿の意味が結びついた語で、原稿を外部の媒体へ送ることを表す

コラム

  • 日本語の「投稿」に近いが、发稿は原稿を媒体へ送る行為に焦点があり、採用や掲載まで決まったことは表さない

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ