原位置

意味

  • 名 原位置げんいち

例文

设shè备bèi检jiǎn修xiū后hòu必bì须xū恢huī复fù原yuán位wèi。

設備は点検後に原位置へ戻さなければならない。

コアイメージ

いったん離れたものが戻るべき、以前の位置

中国語での定義

人rén或huò物wù原yuán来lái所suǒ处chù的de位wèi置zhì

語源

原位は、「原」がもとの状態や場所を示し、「位」が人や物の場所を示すことから、もともと置かれていた位置を表す複合語になった

コラム

  • 機器や部品を取り外して点検したあとに元の場所へ戻す場面で「恢复原位」と言い、設備や部品を正しい位置に戻したことを短く表せる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ