危険を脱する

意味

  • 動 危険を脱するきけんをだっする
  • 動 難を逃れるなんをのがれる

例文

他tā在zài朋péng友yǒu的de帮bāng助zhù下xià脱tuō险xiǎn了le。

彼は友人の助けで危険を脱した。

コアイメージ

危険な状況の中から安全な側へ抜け出す動き

中国語での定義

从cóng危wēi险xiǎn的de处chǔ境jìng中zhōng出chū来lái,变biàn得de安ān全quán。

語源

脱险は、『脱』がある状態から抜け出すこと、『险』が危険な状況を表し、2字で危険な状態から抜け出す意味を作る複合語

コラム

  • 中国語のニュースでは、事故や災害に遭った人について「脱险した」と伝え、助かった事実よりも危険な状態を抜けたことに焦点を置く表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ