南方の士人

意味

  • 名 南方の士人なんぽうのしじん

例文

这zhè位wèi南nán士shì来lái到dào京jīng城chéng求qiú学xué。

この南方の士人は都に来て学問を修めた。

コアイメージ

南方の文化圏から現れた教養ある人物を指し示すまとまり

中国語での定義

指zhǐ南nán方fāng的dī士shì人rén,即jí南nán方fāng有yǒu学xué识shí和hé身shēn份fèn的de读dú书shū人rén。

語源

南士は、地域を示す「南」に、学問を修めた人や社会的な立場を持つ人を示す「士」を組み合わせた語で、南方の士人という意味を作る語

コラム

  • 歴史小説や古文の現代語訳で「南士」が出た場合、単に南に住む男性ではなく、南方の教養層を指す語として読む表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ