南の空

意味

  • 名 南の空みなみのそら

例文

南nán天tiān的de云yún彩cǎi被bèi晚wǎn霞xiá染rǎn红hóng了le。

南の空の雲が夕焼けに染まった。

コアイメージ

南側に広がる空を一つの景色として捉えたもの

中国語での定義

位wèi于yú南nán方fāng的de天tiān空kōng,指zhǐ从cóng地dì面miàn向xiàng南nán方fāng看kàn到dào的de天tiān空kōng

語源

南天は、方角を表す「南」と空を表す「天」から成り、南の方角にある空という意味になった複合語

コラム

  • 中国語の「南天」は空の意味だけでなく植物名の「南天竹」を短く指すこともあるため、植物についての文では前後の語から意味を判断する語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ