千古の絶唱

意味

  • 成語・慣用句 千古の絶唱せんこのぜっしょう
  • 成語・慣用句 空前絶後の名作くうぜんぜつごのめいさく

例文

这zhè首shǒu诗shī被bèi誉yù为wéi千qiān古gǔ绝jué调diào。

この詩は千古の絶唱と称賛されている。

コアイメージ

時代を重ねても色あせず、芸術として比べるものがないイメージ

中国語での定義

形xíng容róng诗shī歌gē、文wén章zhāng等děng作zuò品pǐn极jí其qí出chū色sè,在zài很hěn长zhǎng的de历lì史shǐ中zhōng也yě很hěn少shǎo有yǒu可kě以yǐ与yǔ之zhī相xiāng比bǐ的de作zuò品pǐn

語源

千古绝调は、「千古」が長く続く歴史や年月、「绝」が他に並ぶもののないこと、「调」が音楽や詩歌の調子を表し、古今を通じてまれな傑作を指す成語

コラム

  • この語の「千古」は正確に千年を数える表現ではなく、非常に長い年月や後世まで続く時間を表す誇張的な語で、作品を大きくたたえる場面に使われる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ