力強く鋭い

意味

  • 形 力強く鋭いちからづよくするどい

例文

这zhè篇piān文wén章zhāng的de笔bǐ调diào劲jìn峭qiào。

この文章の筆調は力強く鋭い。

コアイメージ

力が内側から強く押し出され、表現の輪郭まで鋭く立つイメージ

中国語での定義

形xíng容róng文wén章zhāng、书shū法fǎ等děng有yǒu力lì量liàng而ér且qiě锋fēng利lì明míng快kuài,表biǎo现xiàn出chū强qiáng劲jìng、爽shuǎng利lì的de风fēng格gé

語源

劲峭は、「劲」の力強さと「峭」の切り立って鋭い様子を組み合わせた語で、文章や書風の強く鋭い調子を表す

コラム

  • 「劲峭」は人の体つきよりも、文章・書・詩などの調子を評する語として使われることが多く、力強さだけでなく表現の鋭さまで含む点が特徴

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ