初めのまま

意味

  • 形 初めのままはじめのまま
  • 形 以前と変わらないいぜんとかわらない

例文

多duō年nián过guò去qù,这zhè里lǐ依yī然rán如rú初chū。

何年たっても、ここは初めのままだ。

コアイメージ

時間がたっても、最初の状態が保たれているイメージ

中国語での定義

和hé开kāi始shǐ时shí一yí样yàng,没méi有yǒu发fā生shēng变biàn化huà

語源

如初は、「如」が「〜のように」、「初」が「初め」を表し、初めのころの状態と同じという組み合わせから成る語

コラム

  • 如初は、長く続く関係や変わらない景色などにも使われ、時間の経過を示す語と結びつくと変化のなさが伝わりやすい表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ