信じない

意味

  • 動 信じないしんじない
  • 動 信用しないしんようしない

例文

我wǒ不bú信xìn他tā会huì说shuō这zhè种zhǒng话huà。

私は彼がそんなことを言うとは信じない。

コアイメージ

相手の発言や事実を、確かなものと認めない感覚

中国語での定義

不bù接jiē受shòu某mǒu种zhǒng说shuō法fǎ,觉jué得de它tā不bù真zhēn实shí或huò不bù可kě靠kào

語源

不信は、否定を表す「不」と、言葉を守ることから信頼や真実を表す「信」が結びつき、信頼できないと判断する意味を表す語

コラム

  • 「不信」は、人を信用しない場合にも、発言や出来事を本当だと認めない場合にも使えるため、「我不信他」は人への不信、「我不信他会来」はその人が来るという内容への不信を表す形

「信じない」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ