何一つ役に立たない

意味

  • 成語・慣用句 何一つ役に立たないなにひとつやくにたたない

例文

这zhè份fèn方fāng案àn百bǎi无wú一yì堪kān,毫háo无wú参cān考kǎo价jià值zhí。

この案は何一つ役に立たず、まったく参考にならない。

コアイメージ

全体のどこを取り上げても、使える水準に達していない状態

中国語での定義

形xíng容róng某mǒu件jiàn事shì物wù没méi有yǒu任rèn何hé一yí处chù达dá到dào可kě以yǐ接jiē受shòu的de程chéng度dù,根gēn本běn没méi有yǒu实shí际jì作zuò用yòng

語源

百无一堪は、「百」が多くの部分をまとめて指し、「无一」が例外のなさを示し、「堪」が「耐えられる、持ちこたえられる」という古い意味を担う形で、全体に受け入れられる部分がないことを表す成語

コラム

  • この成語は、方案や意见のように中身を審査する対象に使われ、改善の余地を述べる前に全体を退けるほどの厳しい評価を表す

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ