体制転換する

意味

  • 動 体制転換するたいせいてんかんする

例文

这zhè家jiā国guó有yǒu企qǐ业yè正zhèng在zài转zhuǎn制zhì。

この国有企業は体制転換を進めている。

コアイメージ

組織の土台となる制度を、別の形へ組み替えること

中国語での定義

把bǎ原yuán有yǒu的de制zhì度dù或huò体tǐ制zhì改gǎi成chéng另lìng一yì种zhǒng制zhì度dù或huò体tǐ制zhì

語源

转制は、「转」が変化や転換を表し、「制」が制度や体制を表す複合語で、制度そのものを転換する意味になった語

コラム

  • 「转制」と「转型」はどちらも変化に関わるが、「转制」は制度や所有関係など仕組みの変更に焦点があり、商品や業種の方向転換を広くいう「转型」とは焦点が異なる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ