体の下

意味

  • 名 体の下からだのした

例文

他tā醒xǐng来lái时shí,发fā现xiàn身shēn下xià有yǒu一yì把bǎ钥yào匙shi。

彼は目を覚ますと、体の下に鍵があることに気づいた。

コアイメージ

横たわる人と支えになる面のあいだにある、体の直下

中国語での定義

指zhǐ一yí个gè人rén身shēn体tǐ正zhèng下xià方fāng的de位wèi置zhì,表biǎo示shì东dōng西xī在zài这zhè个ge人rén的de身shēn体tǐ下xià面miàn

語源

身下は、「身」が人の体を表し、「下」が体より低い位置を表すことで、人が横たわったり座ったりしたときの体の下を示す語

コラム

  • 「身下」は人の姿勢を基準にした位置表現なので、同じ物でも人が立てば「身下」とは言いにくく、横たわると「身下」と表しやすくなる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ