低地の田

洼wā田tián

意味

  • 名 低地の田ていちのた

例文

这zhè块kuài洼wā田tián需xū要yào及jí时shí排pái水shuǐ。

この低地の田は早急に排水する必要がある。

コアイメージ

周囲より低く、水が集まりやすい農地

中国語での定義

地dì势shì较jiào低dī、容róng易yì积jī水shuǐ的de农nóng田tián。

語源

洼田は、「洼」と「田」を組み合わせた語で、「洼」は水がたまりやすい低いくぼ地、「田」は耕作地を表し、低い場所にある農地という意味になる

コラム

  • 「水田」が水を張って耕作する田を指すのに対し、「洼田」は水を張るかどうかではなく、土地が周囲より低いことに焦点を置く表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ