内nèi明míng

意味

  • 名 仏教学ぶっきょうがく
  • 名 仏教研究ぶっきょうけんきゅう

例文

内nèi明míng是shì佛fó教jiào五wǔ明míng之zhī一yī。

内明は仏教における五明の一つだ。

コアイメージ

外の技術ではなく、仏教の教えと解脱の道を明らかにする学問

中国語での定義

佛fó教jiào五wǔ明míng之zhī一yī,指zhǐ关guān于yú佛fó教jiào教jiào义yì、修xiū行xíng实shí践jiàn和hé解jiě脱tuō智zhì慧huì的de学xué问wèn

語源

内明は、インド仏教でいう内的な知識を漢訳した語で、「内」が仏教の教えに関わる領域を、「明」が知識や学問を表し、五明の一つを指す語

コラム

  • 五明の一覧では、内明だけが仏教の教えや解脱を直接扱う分野として置かれ、声明・因明・医方明・工巧明と並べて学問の範囲を示す語

佛fó学xué

意味

  • 名 仏教学ぶっきょうがく
  • 名 仏教思想ぶっきょうしそう

例文

我wǒ在zài大dà学xué学xué习xí佛fó学xué。

私は大学で仏教学を学んでいる。

コアイメージ

仏教の教えを読み解き、考える学問の領域

中国語での定義

以yǐ佛fó教jiào教jiào义yì、经jīng典diǎn和hé思sī想xiǎng为wèi研yán究jiū对duì象xiàng的de学xué问wèn

語源

佛学は、「佛」が仏陀や仏教を表し、「学」が学問や研究を表す語素で、2つが結びついて仏教の教えを研究する学問を指す語

コラム

  • 「佛教」は信仰や儀礼、寺院などを含む宗教全体を指しやすいのに対し、「佛学」は教義や経典を学問として扱う場面で使われやすい語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ